{"id":764,"date":"2026-06-23T12:40:28","date_gmt":"2026-06-23T12:40:28","guid":{"rendered":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/?page_id=764"},"modified":"2026-07-08T12:35:57","modified_gmt":"2026-07-08T12:35:57","slug":"agb","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/en\/agb\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Terms and Conditions<\/h1>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Allgemeine Gesch\u00e4fts\u00adbedingungen<\/strong><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Die nachstehenden allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) sind Bestandteil des zwischen der FishClub GmbH (Unternehmen) und dem Kunden geschlossenen Vertrages. Sie gelten f\u00fcr Fahrten mit Charterbooten bzw. Charterschiffen (nachfolgend: \u201eSchiffe\u201c) des Unternehmens mit Besatzung des Unternehmens samt Bereitstellung von gastronomischen Leistungen und f\u00fcr die Zurverf\u00fcgungstellung von Locations zur Durchf\u00fchrung von Veranstaltungen samt Bereitstellung von gastronomischen Leistungen.
<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

I. F\u00fcr Schiffscharter und Locations gilt Folgendes:<\/h1>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00a71 Allgemeines<\/h3>\n\t\t\t\t\t

1. Diese AGB gelten f\u00fcr alle Vertr\u00e4ge zur Durchf\u00fchrung von Charterfahrten und der Durchf\u00fchrung von Veranstaltungen auf den Schiffen des Unternehmens und f\u00fcr die \u00dcberlassung von Locations f\u00fcr die Durchf\u00fchrung von Veranstaltungen sowie f\u00fcr alle damit zusammenh\u00e4ngenden weiteren Leistungen und Lieferungen des Unternehmens in beiden F\u00e4llen (Schiffscharter und \u00dcberlassung von Locations).


2. Die vorliegenden AGB gelten ausschlie\u00dflich. Entgegenstehende oder von diesen Gesch\u00e4ftsbedingungen abweichende Bedingungen des Kunden erkennt das Unternehmen nicht an. Sie gelten auch dann, wenn das Unternehmen in Kenntnis entgegenstehender oder von den vorliegenden AGB abweichender Bedingungen des Kunden die Lieferung oder Leistung an den Kunden vorbehaltlos ausf\u00fchrt.

3. S\u00e4mtliche Vereinbarungen zwischen dem Kunden und dem Unternehmen sind in Textform (\u00a7 126b BGB) niederzulegen. Dies gilt auch f\u00fcr \u00c4nderungen des bereits abgeschlossenen Vertrages. Ein Schriftwechsel per einfacher E-Mail oder die telekommunikative \u00dcbermittlung reichen aus.

4. Vertragliche Beziehungen kommen ausschlie\u00dflich zwischen dem Kunden und dem Unternehmen zustande. Der Kunde ist nicht zur Vertretung des Unternehmens berechtigt. Das Unternehmen ist kein Reiseveranstalter. Es schlie\u00dft keinesfalls Vertr\u00e4ge mit den G\u00e4sten des Kunden.

5. Der Kunde ist Veranstalter (auch im Sinne der Verordnung \u00fcber den Betrieb von baulichen Anlagen (Betriebs- Verordnung BetrVO)). Er wird auf dem ihm vom Unternehmen \u00fcberlassenen Schiff und\/oder der ihm \u00fcberlassenen Location eine ausschlie\u00dflich geschlossene Veranstaltung durchf\u00fchren. Die \u00dcberlassung des Schiffes oder der Location an Dritte ist nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung des Unternehmens zul\u00e4ssig.

6. Der Kunde meldet seine Veranstaltung \u2013 soweit erforderlich \u2013 rechtzeitig bei den zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden an und sorgt f\u00fcr die beh\u00f6rdlichen Genehmigungen. Er setzt sich \u2013 bei der \u00dcberlassung einer Location \u2013 rechtzeitig mit der Feuerwehr wegen einer etwa erforderlichen Brandwache in Verbindung. Auf den folgenden Schiffen des Unternehmens ist das Rauchen nicht zul\u00e4ssig: \u201eMS Sir Peter\u201c und \u201eMS Rhein\u201c. Die polizeilichen und feuerpolizeilichen Bestimmungen sind zu beachten. Die Bestimmungen der Verordnung \u00fcber den Betrieb von baulichen Anlagen (BetriebsVerordnung BetrVO) sind vom Kunden einzuhalten.

7. Der Kunde meldet die Veranstaltung auch \u2013 soweit erforderlich \u2013 bei der GEMA \u2013 Gesellschaft f\u00fcr musikalische Auff\u00fchrungs- und mechanische Vervielf\u00e4ltigungsrechte in Berlin, Generaldirektion, Bayreuther Stra\u00dfe 37, 10787 Berlin an.

8. Der Kunde ist selbst Veranstalter. Er erkl\u00e4rt ausdr\u00fccklich, nicht verdeckt f\u00fcr einen Dritten zu handeln. Er hat gegen\u00fcber dem Unternehmen seine pers\u00f6nlichen Angaben bzw. die Angaben einer von ihm offen vertretenen juristischen Person oder K\u00f6rperschaft und Art und den Zweck der von ihm geplanten Veranstaltung wahrheitsgem\u00e4\u00df anzugeben. Diese Angaben sind Vertragsbestandteil. Das Unternehmen stellt seine Schiffe und Locations nicht an extremistische Parteien oder f\u00fcr Veranstaltungen zur Verf\u00fcgung, die der F\u00f6rderung von extremistischem oder verfassungsfeindlichem Gedankengut dienen, insbesondere nicht an die AFD, die NPD oder gleichartige Vereinigungen.

9. Der Kunde verlangt f\u00fcr die von ihm durchgef\u00fchrte geschlossene Veranstaltung kein Eintrittsgeld und auch kein anderes Entgelt von seinen G\u00e4sten. Andernfalls hat er dies dem Unternehmen mitzuteilen und hierf\u00fcr eine Genehmigung des Unternehmens einzuholen. Etwaige Einnahmen des Kunden sind von ihm zu versteuern. Sollten die Einnahmen aufgrund steuerrechtlicher oder sonstiger gesetzlicher Vorschriften vom Unternehmen zu versteuern sein, so hat der Kunde dem Unternehmen die zu entrichtenden Steuern zu erstatten.

10. Mehrere Kunden haften als Gesamtschuldner.
<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00a72 Vertragsabschluss<\/h3>\n\t\t\t\t\t

1. Nach einer Buchungsanfrage schickt das Unternehmen dem Kunden ein Angebot f\u00fcr den gew\u00fcnschten Buchungstermin. Das Angebot ist f\u00fcr das Unternehmen freibleibend. Die vertraglichen Leistungen des Unternehmens richten sich ausschlie\u00dflich nach der Leistungsbeschreibung aus dem jeweiligen Angebot und den AGB. Die Annahme des Angebotes durch den Kunden muss schriftlich oder in Textform (\u00a71 Nr. 3) erfolgen. Das Unternehmen best\u00e4tigt nach der Annahme in einem gesonderten Schreiben (ggf. in Textform) den Auftrag (Auftragsbest\u00e4tigung). Erst mit der Auftragsbest\u00e4tigung des Unternehmens ist der Vertrag abgeschlossen.

2. Der Vertrag gilt ausnahmsweise auch dann als abgeschlossen, wenn das Unternehmen die vereinbarte Leistung innerhalb des verabredeten Zeitraums ausf\u00fchrt.

3. Sp\u00e4testens mit der Annahme des Angebots muss der Kunde eine g\u00fcltige E-MailAdresse hinterlegen, deren Posteingang er regelm\u00e4\u00dfig mindestens einmal t\u00e4glich kontrolliert. Sie dient auch zur \u00dcbermittlung der Rechnung(en) des Unternehmens (vgl. \u00a73).

4. Die im Angebot genannten Preise verstehen sich inkl. Umsatzsteuer. Die jeweils zum Zeitpunkt der Erstellung des Angebots g\u00fcltige Umsatzsteuer ist im Angebot gesondert ausgewiesen. \u00c4nderungen der gesetzlichen Umsatzsteuer zwischen Angebot und dem Zeitpunkt der Zahlung bzw. der Abrechnung hat der Kunde zu tragen. Liegen zwischen Vertragsschluss und Veranstaltung mehr als drei Monate und erh\u00f6hen sich die dem Unternehmen entstehenden Kosten (wie z.B. im Einkauf oder bei den Anlegegeb\u00fchren), so kann das Unternehmen den vereinbarten Preis angemessen, jedoch h\u00f6chstens um 5% erh\u00f6hen. Das Unternehmen hat dem Kunden die Preiserh\u00f6hung unverz\u00fcglich mitzuteilen und die \u00c4nderung der Kosten durch Vorlage entsprechender Nachweise zu belegen.

5. Um eine professionelle Vorbereitung gew\u00e4hrleisten zu k\u00f6nnen, bedarf es der ausdr\u00fccklichen vorherigen Absprache zwischen den Vertragsparteien bez\u00fcglich der Teilnehmerzahl und der zu erbringenden Leistungen. Die Teilnehmerzahl ist gem\u00e4\u00df der Zulassung des jeweiligen Schiffes bzw. der jeweiligen Location beschr\u00e4nkt. Die Angaben des Kunden in der Buchungsanfrage zur Teilnehmerzahl und zu den erforderlichen Leistungen und die Angaben des Unternehmens hierzu im Angebot sind grunds\u00e4tzlich bindend. Verringert sich die Teilnehmerzahl, so bleibt es auch hinsichtlich der Cateringleistungen bei dem vereinbarten Gesamtpreis (Berechnung auf der Basis der vom Kunden mitgeteilten Teilnehmerzahl). Eine h\u00f6here Teilnehmerzahl ist nur mit Zustimmung des Unternehmens zul\u00e4ssig. Erh\u00f6ht sich die Teilnehmerzahl gegen\u00fcber den Angaben des Kunden beim Vertragsabschluss, so ist das Unternehmen berechtigt, eine entsprechend erh\u00f6hte Verg\u00fctung zu fordern.

6. Mit der Auftragsbest\u00e4tigung gelten die vereinbarten Preise f\u00fcr die Miete bzw. Charter und die Belieferung mit Speisen als abschlie\u00dfend vereinbart. Der Preis f\u00fcr die Belieferung mit Getr\u00e4nken kann sich je nach Vereinbarung und konsumierter Menge erh\u00f6hen. Die zus\u00e4tzlichen Getr\u00e4nke werden dann vom Unternehmen nach der Fahrt bzw. nach der Veranstaltung abgerechnet. Der Angebotspreis stellt insofern den voraussichtlichen Gesamtpreis dar.

7. F\u00fcr Fremdauftr\u00e4ge, die durch das Unternehmen organisiert werden, berechnet das Unternehmen einen Aufschlag von 20% auf die Nettoverg\u00fctung des leistenden Unternehmens zzgl. g\u00fcltiger gesetzlicher Umsatzsteuer.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00a73 Rechnungstellung, Zahlungsbedingungen<\/h3>\n\t\t\t\t\t

1. Der Kunde stimmt zu, dass die Rechnungen des Unternehmens grunds\u00e4tzlich in elektronischer Form an den angegebenen Rechnungsempf\u00e4nger versandt werden. Der Kunde ist damit einverstanden, dass er keine Papierrechnungen erh\u00e4lt und das Unternehmen eine den gesetzlichen Vorgaben entsprechende elektronische Rechnung an die hinterlegte E-Mail-Adresse \u00fcbersendet. Der Kunde ist daf\u00fcr verantwortlich, dass ihm die elektronischen Rechnungen zugehen k\u00f6nnen oder von ihm in elektronischer Form abgeholt werden. Der Kunde kann der \u00dcbersendung von Rechnungen in elektronischer Form jederzeit widersprechen. In diesem Fall wird das Unternehmen die Rechnungen in Papierform an den Kunden stellen.

2. Alle Zahlungen sind, soweit nicht anders vereinbart auf das Gesch\u00e4ftskonto des Unternehmens einzuzahlen oder zu \u00fcberweisen.

3. Bei Eingang der Auftragsbest\u00e4tigung (\u00a72 Ziff. 1) hat der Kunde eine Anzahlung in H\u00f6he von 50% des zu erwartenden Rechnungsbetrages bzw. des vereinbarten voraussichtlichen Gesamtpreises inkl. Umsatzsteuer zu leisten. Den Restbetrag des zu erwartenden Rechnungsbetrages bzw. des vereinbarten voraussichtlichen Gesamtpreises inkl. Umsatzsteuer hat der Kunde bis sp\u00e4testens vierzehn Tage vor Fahrtantritt zu leisten. F\u00fcr die Rechtzeitigkeit ist das Datum der Gutschrift auf dem Konto des Unternehmens ma\u00dfgeblich.

4. Der Fahrtantritt bzw. die \u00dcbergabe der Location erfolgt nur, wenn der Kunde den vereinbarten voraussichtlichen Gesamtpreis gezahlt hat.

5. Kommt der Kunde mit einer Zahlung in R\u00fcckstand, so ist das Unternehmen nach Nachfristsetzung von 12 Tagen in Schrift- oder Textform berechtigt, vom Vertrag zur\u00fcckzutreten und Schadensersatz wegen Nichterf\u00fcllung zu verlangen.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

II. Im Falle der Schiffscharter gilt Folgendes:<\/h3>\n\t\t\t\t\t

\u00a74 Schiff<\/h3>\n\t\t\t\t\t

1. Das Unternehmen stellt dem Kunden das vereinbarte Schiff betriebssicher und funktionst\u00fcchtig zur Verf\u00fcgung. Die Einhaltung der technischen Regeln zum Betrieb des Schiffs ist Sache des Personals des Unternehmens.

2. Treten bei \u00dcberlassung oder w\u00e4hrend der Zeit der \u00dcberlassung des Schiffs St\u00f6rungen auf, die die Betriebsf\u00e4higkeit des Schiffs beeintr\u00e4chtigen, so hat das Unternehmen daf\u00fcr Sorge zu tragen, dass dies behoben wird. Behebt das Unternehmen gemeldete St\u00f6rungen ohne schuldhaftes Z\u00f6gern, so hat der Kunde bis zu einer Dauer von 2 Stunden ab Auftreten der St\u00f6rung bis zu deren Beseitigung keinen Anspruch auf Minderung des Mietpreises.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00a75 Betrieb und Nutzung des Schiffs; Schiffsf\u00fchrer<\/h3>\n\t\t\t\t\t

1. Das Schiff darf nur unter der Leitung des verantwortlichen Schiffsf\u00fchrer (nachfolgend: \u201eSchiffsf\u00fchrer\u201c) des Unternehmens betrieben und bewegt werden.

2. Das Unternehmen hat an Bord das Hausrecht. Die Aus\u00fcbung des Hausrechts ist dem Schiffsf\u00fchrer \u00fcbertragen. Dar\u00fcber hinaus ist der Schiffsf\u00fchrer verantwortlich f\u00fcr die Einhaltung der zum Betrieb des Schiffes geltenden Vorschriften. Das Unternehmen benennt dem Kunden gegen\u00fcber den Schiffsf\u00fchrer in der Auftragsbest\u00e4tigung (\u00a72 Ziff.1). Der Kunde, seine Mitarbeiter und seine G\u00e4ste haben den Anweisungen des Schiffsf\u00fchrers und den Anweisungen des ihm unterstehenden Personals des Unternehmens Folge zu leisten. Der Kunde wird seine Mitarbeiter und G\u00e4ste \u00fcber die Person des Schiffsf\u00fchrers und seine Weisungsbefugnis informieren.

3. Der Schiffsf\u00fchrer ist insbesondere berechtigt, stark alkoholisierte bzw. unter Drogen stehende Personen oder Gruppen mit \u00fcberwiegend stark alkoholisierten bzw. unter Drogen stehenden Personen von der Fahrt auszuschlie\u00dfen oder vom Schiff zu verweisen.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00a76 Verhaltenspflichten des Kunden und seiner G\u00e4ste; Informationspflicht bei Sch\u00e4den<\/h3>\n\t\t\t\t\t

1. Der Kunde verpflichtet sich, das Schiff und dessen Einrichtungen schonend und pfleglich zu behandeln.

2. Die Teilnahme an der Charterfahrt erfolgt grunds\u00e4tzlich auf eigene Gefahr. Der Kunde als Veranstalter weist seine G\u00e4ste hierauf hin.

3. Das Schiff ist ausschlie\u00dflich nach Aufforderung durch den Schiffsf\u00fchrer zu betreten und zu verlassen. Es ist die vom Schiffsf\u00fchrer vorgegebene Ein- und Ausstiegsvariante zu w\u00e4hlen. Jede andere Variante ist verboten. Es besteht das Risiko zwischen Bootsk\u00f6rper und Uferbefestigung bzw. Steg eingeklemmt zu werden.

4. Jeglicher M\u00fcll darf nicht \u00fcber Bord geworfen werden. Er darf nur in den bereitstehenden M\u00fcllbeh\u00e4ltnissen entsorgt werden.

5. G\u00e4ste des Kunden, die ihre eigene Sicherheit oder die Sicherheit von anderen gef\u00e4hrden oder die Anweisungen des Schiffsf\u00fchrers und der sonstigen Mitarbeiter des Unternehmens nicht befolgen, k\u00f6nnen vom Schiffsf\u00fchrer von der Fahrt ausgeschlossen werden.

6. Der Kunde ist verpflichtet, seine Mitarbeiter und insbesondere seine G\u00e4ste auf die vorstehenden Regelungen (Ziffern 1. bis 5.) hinzuweisen und f\u00fcr deren Einhaltung zu sorgen, soweit dies nicht ausschlie\u00dflich dem Schiffsf\u00fchrer obliegt.

7. Der Kunde gestattet Mitarbeitern des Unternehmens den unentgeltlichen Zutritt zu seiner Veranstaltung zur Wahrnehmung der Belange des Unternehmens.

8. F\u00fcr den Aufenthalt von Tieren ist \u2013 au\u00dfer bei Blinden- und Behindertenhunden \u2013 die vorherige Zustimmung des Unternehmens einzuholen.

9. Fundsachen werden an der Garderobe gesammelt und dort belassen. Das Unternehmen veranlasst alles Weitere.

10. Bei einem Unfall w\u00e4hrend oder anl\u00e4sslich der Charterfahrt und bei sonstigen Sch\u00e4den, insbesondere auch bei Sch\u00e4digung und Verletzung Dritter oder der G\u00e4ste des Kunden ist der Kunde verpflichtet, das Unternehmen \u2013 w\u00e4hrend der Fahrt den Schiffsf\u00fchrer \u2013 \u00fcber alle Einzelheiten des Ereignisses, das zu dem Unfall oder dem Schaden gef\u00fchrt hat, unverz\u00fcglich zu unterrichten. Der Kunde und seine Mitarbeiter haben alle Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, die der Aufkl\u00e4rung des Schadenereignisses dienlich und f\u00f6rderlich sind. Sie haben insbesondere, die Fragen des Unternehmens zu den Umst\u00e4nden des Schadensereignisses wahrheitsgem\u00e4\u00df und vollst\u00e4ndig zu beantworten und d\u00fcrfen den Unfallort nicht verlassen, bevor die erforderlichen und insbesondere f\u00fcr das Unternehmen zur Beurteilung des Schadensgeschehens bedeutsamen Feststellungen getroffen werden konnten bzw. ohne es dem Unternehmen zu erm\u00f6glichen, diese zu treffen. Dies gilt unabh\u00e4ngig von der Frage, ob das Unternehmen f\u00fcr den Schaden haftet.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00a77 \u00c4nderung der vereinbarten Route; Einsatz eines anderen Schiffs<\/h3>\n\t\t\t\t\t

1. Die Entscheidung \u00fcber die tats\u00e4chliche Fahrtroute obliegt dem Schiffsf\u00fchrer. Ist aufgrund der Witterungsverh\u00e4ltnisse, von Sperrungen von Wasserstra\u00dfen oder Schleusen, technischen Defekten am Schiff oder aus anderen, vom Unternehmen nicht zu vertretenden Umst\u00e4nden das Befahren der vereinbarten Route ganz oder teilweise unm\u00f6glich oder mit Risiken f\u00fcr Passagiere, Besatzung und Schiff verbunden, so kann die Fahrtroute (auch w\u00e4hrend der Fahrt) ge\u00e4ndert werden oder \u2013 falls dies nicht m\u00f6glich ist \u2013 die Fahrt abgebrochen werden.

2. Ist in den F\u00e4llen der Ziff. 1. die Fahrt mit dem Schiff nicht m\u00f6glich, so steht dem Kunden das liegende Schiff an der n\u00e4chsten erreichbaren Anlagestelle f\u00fcr die vereinbarte Dauer der Charter zur Verf\u00fcgung.

3. Wird aufgrund von h\u00f6herer Gewalt oder aus anderen, vom Unternehmen nicht zu vertretenden Gr\u00fcnden der Einsatz des vereinbarten Schiffs unm\u00f6glich, so steht es dem Unternehmen frei, die Fahrt mit einem anderen, vergleichbaren Schiff durchzuf\u00fchren oder den gesamten, bereits gezahlten Vertragspreis zur\u00fcckzuerstatten. Dar\u00fcber hinausgehende Ersatzleistungen sind ausgeschlossen.

4. Ein Schadenersatzanspruch des Kunden ist in diesen F\u00e4llen (Ziffn. 1. bis 3.) ausgeschlossen.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

III. Im Falle der \u00dcberlassung einer Location gilt Folgendes:<\/h3>\n\t\t\t\t\t

\u00a78 Location<\/h3>\n\t\t\t\t\t

1. Das Unternehmen stellt dem Kunden die vereinbarte Location so zur Verf\u00fcgung, dass sie f\u00fcr den vereinbarten Zweck verwendet werden kann.

2. Treten bei \u00dcberlassung oder w\u00e4hrend der Zeit der \u00dcberlassung der Location St\u00f6rungen auf, die den vereinbarten Zweck beeintr\u00e4chtigen, so hat das Unternehmen daf\u00fcr Sorge zu tragen, dass dies behoben wird. Behebt das Unternehmen gemeldete St\u00f6rungen ohne schuldhaftes Z\u00f6gern, so hat der Kunde bis zu einer Dauer von 2 Stunden ab Auftreten der St\u00f6rung bis zu deren Beseitigung keinen Anspruch auf Minderung des Mietpreises.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00a79 Verhaltenspflichten des Kunden und seiner G\u00e4ste; Informationspflicht bei Sch\u00e4den<\/h3>\n\t\t\t\t\t

1. Der Kunde verpflichtet sich, die Location und ihre Einrichtungen schonend und pfleglich zu behandeln.

2. Das Unternehmen stellt den Kunden f\u00fcr die Veranstaltung einen Ansprechpartner zur Verf\u00fcgung, der auch w\u00e4hrend der Veranstaltung anwesend ist (Eventleiter). F\u00fcr den Fall, dass die Sicherheit der Location und bzw. oder der G\u00e4ste des Kunden in Gefahr ist, ist der Eventleiter berechtigt, jedoch nicht verpflichtet, dem Kunden, seinen Mitarbeitern und G\u00e4sten Anweisungen zu erteilen. Dies entbindet den Kunden und seine Mitarbeiter nicht von deren Verantwortung f\u00fcr die sichere und st\u00f6rungsfreie Durchf\u00fchrung der Veranstaltung.

3. G\u00e4ste des Kunden, die ihre eigene Sicherheit oder die Sicherheit von anderen gef\u00e4hrden oder die Anweisungen des Eventleiters nicht befolgen, k\u00f6nnen vom Eventleiter von der Veranstaltung ausgeschlossen und aus der Location verwiesen werden. Der Kunde hat den Eventleiter bei der Umsetzung seiner Anordnungen zu unterst\u00fctzen.

4. Der Eventleiter ist insbesondere berechtigt, stark alkoholisierte bzw. unter Drogen stehende Personen oder Gruppen mit \u00fcberwiegend stark alkoholisierten bzw. unter Drogen stehenden Personen von der Veranstaltung auszuschlie\u00dfen oder von der Location zu verweisen.

5. Die Locations \u201eBootshaus\u201c und \u201eHoppetosse\u201c befinden sich am Wasser. Bei dem \u201eBootshaus\u201c handelt es sich um ein an der Spree gelegenes Anwesen mit Zugang zum Wasser, bei der \u201eHoppetosse\u201c um ein festgemachtes Schiff am Spreeufer. Der Kunde hat seine G\u00e4ste auf die besonderen Gefahren der Gew\u00e4ssern\u00e4he hinzuweisen und daf\u00fcr Sorge zu tragen, dass eine Gef\u00e4hrdung f\u00fcr seine G\u00e4ste nicht entsteht. Der Eventleiter kann den Kunden anweisen, Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um seine G\u00e4ste vor diesen Gefahren zu sch\u00fctzen, wie z.B. die Untersagung und Sperrung des Ufers bei der Location \u201eBootshaus\u201c, oder selbst solche Ma\u00dfnahmen ergreifen.

6. Jeglicher M\u00fcll darf nur \u00fcber die daf\u00fcr zur Verf\u00fcgung stehenden M\u00fcllbeh\u00e4ltnisse entsorgt werden. Jeglicher M\u00fcll darf insbesondere bei den am Wasser befindlichen Locations keinesfalls ins Wasser geworfen werden.

7. Der Kunde ist verpflichtet, seine Mitarbeiter und insbesondere seine G\u00e4ste auf die vorstehenden Regelungen (Ziffern 1. bis 4.) hinzuweisen und f\u00fcr deren Einhaltung zu sorgen.

8. Der Kunde gestattet Mitarbeitern des Unternehmens den unentgeltlichen Zutritt zu seiner Veranstaltung zur Wahrnehmung der Belange des Unternehmens.

9. F\u00fcr den Aufenthalt von Tieren ist \u2013 au\u00dfer bei Blinden- und Behindertenhunden \u2013 die vorherige Zustimmung des Unternehmens einzuholen.

10. Fundsachen werden an der Garderobe gesammelt und dort belassen. Das Unternehmen veranlasst alles Weitere.

11. Bei jeglicher Besch\u00e4digung der Location oder ihrer Einrichtung w\u00e4hrend oder anl\u00e4sslich der Veranstaltung und bei sonstigen Sch\u00e4den, insbesondere auch bei Sch\u00e4digung und Verletzung Dritter oder der G\u00e4ste des Kunden ist der Kunde verpflichtet, das Unternehmen \u2013 w\u00e4hrend der Veranstaltung den Eventleiter \u2013 \u00fcber alle Einzelheiten des Ereignisses, das zu dem Schaden gef\u00fchrt hat, unverz\u00fcglich zu unterrichten. Der Kunde und seine Mitarbeiter haben alle Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, die der Aufkl\u00e4rung des Schadenereignisses dienlich und f\u00f6rderlich sind. Sie haben insbesondere, die Fragen des Unternehmens zu den Umst\u00e4nden des Schadensereignisses wahrheitsgem\u00e4\u00df und vollst\u00e4ndig zu beantworten und zur Beurteilung des Schadensgeschehens beizutragen. Dies gilt unabh\u00e4ngig von der Frage, ob das Unternehmen f\u00fcr den Schaden \u00fcberhaupt haftet.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00a710 Austausch der Location<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Kann das Unternehmen aus Gr\u00fcnden, die es nicht zu vertreten hat, dem Kunden die vereinbarte Location nicht zur Verf\u00fcgung stellen, so ist es berechtigt, eine gleichwertige andere Location zur Verf\u00fcgung zu stellen oder den gesamten, bereits gezahlten Vertragspreis zur\u00fcckzuerstatten. Dar\u00fcber hinausgehende Ersatzleistungen und Schadensersatzanspr\u00fcche sind ausgeschlossen.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

IV. F\u00fcr Schiffscharter und Locations gilt Folgendes:<\/h3>\n\t\t\t\t\t

\u00a711 Dekoration durch den Kunden; sonstige Eigenleistungen des Kunden; Werbung des Kunden<\/h3>\n\t\t\t\t\t

1. Eigene Dekorationen insbesondere Glitzer und Konfetti oder eigenes Equipment darf der Kunde nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung des Unternehmens ein- und anbringen und in Betrieb nehmen. Die Anbringung der Dekoration hat so zu erfolgen, dass das Schiff bzw. die Location nicht besch\u00e4digt wird und dass sie r\u00fcckstandsfrei und ohne Besch\u00e4digung wieder entfernt werden kann. Vers\u00e4umt der Kunde dies, so haftet er f\u00fcr die Folgen unsachgem\u00e4\u00df angebrachter Dekorationen, Aufbauten usw.. Das Unternehmen weist insbesondere darauf hin, dass es auf den Schiffsb\u00f6den (dies betrifft auch die Location \u201eHoppetosse\u201c) kaum und nur mit unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigem (auch finanziellem) Aufwand m\u00f6glich ist, ausgebrachten Glitzer wieder zu entfernen. Der Kunde hat daf\u00fcr zu sorgen, dass die Treppen, Ausg\u00e4nge und Notausg\u00e4nge frei bleiben.

2. Der Kunde \u00fcbernimmt die Gew\u00e4hr daf\u00fcr, dass insbesondere sein Dekorationsmaterial den feuerpolizeilichen Anforderungen entspricht. Das Unternehmen kann die Vorlage einer amtlichen Best\u00e4tigung hier\u00fcber verlangen. Feuerwerksk\u00f6rper, Bengalische Fackeln, Wunderkerzen oder dergleichen d\u00fcrfen weder mit an Bord bzw. zu der Location gebracht werden, noch d\u00fcrfen sie auf den Anlegern benutzt werden.

3. Der Kunde darf Speisen und Getr\u00e4nke zu der Veranstaltung nur nach vorheriger ausdr\u00fccklicher Genehmigung des Unternehmens mitbringen und seinen G\u00e4sten anbieten.

4. Zeitungsanzeigen, Flyer, sonstige Werbung und Hinweise auf die vom Kunden durchgef\u00fchrte Fahrt bzw. Veranstaltung, bed\u00fcrfen der vorherigen schriftlichen Genehmigung des Unternehmens. Der Kunde gibt auf jeder Drucksache, die im Zusammenhang mit der Veranstaltung steht, seinen Namen an. Plakatwerbung bringt er nur an genehmigten Werbefl\u00e4chen an.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00a712 Haftung des Unternehmens<\/h3>\n\t\t\t\t\t

1. Die Haftung des Unternehmens sowie seiner Erf\u00fcllungs- bzw. Verrichtungsgehilfen wegen Vertragsverletzungen aus h\u00f6herer Gewalt, Naturkatastrophen, Krieg, Aufruhr, Streik und Aussperrungen, Verf\u00fcgungen von hoher Hand und Sperrung von Fahrgew\u00e4ssern wird ausgeschlossen.

2. Das Unternehmen haftet in F\u00e4llen des Vorsatzes oder groben Fahrl\u00e4ssigkeit des Unternehmens, eines Vertreters oder eines Erf\u00fcllungsgehilfen nach den gesetzlichen Bestimmungen. Im \u00dcbrigen haftet das Unternehmen nur wegen der Verletzung des Lebens, des K\u00f6rpers, der Gesundheit oder der schuldhaften Verletzung von wesentlichen Vertragspflichten. Der Schadenersatzanspruch wegen Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

3. Mitgef\u00fchrte (pers\u00f6nliche) Gegenst\u00e4nde befinden sich auf Gefahr des Kunden auf dem Schiff bzw. in der Location. Das Unternehmen und seine Mitarbeiter haften mit Ausnahme von Vorsatz oder grober Fahrl\u00e4ssigkeit insbesondere nicht f\u00fcr Verlust oder Besch\u00e4digung von mitgebrachten Gegenst\u00e4nden, insbesondere unsachgem\u00e4\u00df gelagerten elektronischen Ger\u00e4te (z.B. Funktelefone, Smartphones, Kameras). Dies gilt nicht, soweit die Verwahrung eine typische Pflicht des Unternehmens aus dem vorliegenden Vertrag darstellt.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00a713 Haftung des Kunden<\/h3>\n\t\t\t\t\t

1. Der Kunde haftet f\u00fcr alle Sch\u00e4den, die von ihm, seinen Mitarbeitern oder G\u00e4sten verschuldet sind. Der Kunde haftet nach den gesetzlichen Bestimmungen. Die Haftung erstreckt sich damit auch auf leichte Fahrl\u00e4ssigkeit. F\u00fcr alle Handlungen und Unterlassungen des Kunden, f\u00fcr die das Unternehmen von Dritten haftbar gemacht wird, h\u00e4lt der Kunde das Unternehmen von allen privatrechtlichen Forderungen frei.

2. Der Kunde haftet unbeschr\u00e4nkt f\u00fcr s\u00e4mtliche Verst\u00f6\u00dfe gegen Ordnungsvorschriften und sonstige gesetzliche Bestimmungen und St\u00f6rungen, die er, seine Mitarbeiter oder G\u00e4ste verursachen. Der Kunde stellt das Unternehmen von s\u00e4mtlichen Bu\u00df- und Verwarnungsgeldern, Geb\u00fchren und sonstigen Kosten frei, die Beh\u00f6rden oder sonstige Stellen anl\u00e4sslich solcher Verst\u00f6\u00dfe vom Unternehmen erheben.

3. Die Haftung f\u00fcr Kinder obliegt den Eltern bzw. Begleitpersonen.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00a714 Vertragsstrafe bei Straftaten<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Kommt es im Rahmen der Veranstaltung zu strafbaren Handlungen im Sinne der \u00a7\u00a7 84, 85, 86, 86a StGB (Gef\u00e4hrdung des demokratischen Rechtsstaates), \u00a7125 StGB (Landfriedensbruch), \u00a7127 StGB (Bildung bewaffneter Gruppen), \u00a7130 StGB StGB (Volksverhetzung), zu denen der Kunde nach Art, Inhalt oder Gestaltung der Nutzung schuldhaft beigetragen hat oder zumutbare Schutzma\u00dfnahmen schuldhaft unterlassen hat, obwohl er dies vorhersehen konnte, verpflichtet sich der Kunde, eine Vertragsstrafe von 10.000\u20ac zu zahlen. Die Verpflichtung zur Zahlung der Vertragsstrafe besteht auch dann, wenn der Kunde die Mietr\u00e4ume entgegen der Vereinbarung aus \u00a71 Nr.8 nutzt. Durch die Vertragsstrafe ist die Geltendmachung weiterer Schadensersatzanspr\u00fcche nicht ausgeschlossen.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00a715 Vorzeitige Vertragsbeendigung: Aufhebung des Vertrages, K\u00fcndigung und R\u00fccktritt<\/h3>\n\t\t\t\t\t

1. Verlangt der Kunde aus Gr\u00fcnden, die nicht vom Unternehmen zu verantworten sind, die Aufhebung des Vertrages, so hat er die folgenden Kosten zu tragen: eine Bearbeitungsgeb\u00fchr von pauschal 50,- Euro, bei Vertragsaufhebung bis einschlie\u00dflich 29 Tage vor Chartertermin bzw. der Veranstaltung in der Location der in Angebot enthaltene Anteil der Miete f\u00fcr das Schiff bzw. die Location zzgl. Umsatzsteuer, bei Vertragsaufhebung zwischen 28 und 8 Tagen vor Chartertermin bzw. der Veranstaltung in der Location 50% des vereinbarten voraussichtlichen Nettogesamtpreises zzgl. Umsatzsteuer, bei Vertragsaufhebung zwischen 7 und 1 Tag vor Chartertermin bzw. vor der Veranstaltung in der Location 75% des vereinbarten voraussichtlichen Nettogesamtpreises zzgl. Umsatzsteuer und bei Vertragsaufhebung am selben Tag ist auch bei Nichtantritt der vereinbarte voraussichtliche Nettogesamtpreis zzgl. Umsatzsteuer zu zahlen.

2. Kann das Unternehmen das Schiff oder die Location im Falle von Ziff. 1. zu dem gebuchten Termin zum selben Preis anderweitig vermieten, so verringert sich der vom Kunden zu zahlende Betrag um die vom Unternehmen eingenommene Miete.

3. Sofern vereinbart wurde, dass der Kunde innerhalb einer bestimmten Frist kostenfrei vom Vertrag zur\u00fccktreten kann, ist das Unternehmen in diesem Zeitraum seinerseits berechtigt, vom Vertrag zur\u00fcckzutreten, wenn Anfragen anderer Interessenten nach den vertraglich gebuchten Leistungen (insbesondere nach dem gebuchten Schiff bzw. der gebuchten Location) vorliegen und der Kunde auf R\u00fcckfrage des Unternehmens mit angemessener Fristsetzung auf sein Recht zum R\u00fccktritt nicht verzichtet.

4. Das Unternehmen ist zum R\u00fccktritt vom Vertrag berechtigt, wenn (alternativ) aufgrund h\u00f6herer Gewalt oder unvorhersehbarer und nicht behebbarer und vom Unternehmen nicht zu vertretender Leistungshindernisse eine Leistung unm\u00f6glich geworden ist (dies gilt bei der Schiffscharter insbesondere dann, wenn Wetter und Wind ein Ablegen des Schiffes und bzw. oder den Antritt der Fahrt nicht zulassen); aufgrund von Betriebsst\u00f6rungen, Rohstoffmangel oder Ausf\u00e4lle der eigenen Belieferung, eine Leistung unm\u00f6glich geworden ist, wenn diese Umst\u00e4nde f\u00fcr das Unternehmen nicht vorhersehbar waren und nicht zu vertreten sind; die Leistung des Unternehmens infolge von zwischen Vertragsschluss und Leistungserbringung in Kraft getretener Gesetzes\u00e4nderungen rechtlich unm\u00f6glich wird, die unvorhersehbar waren und eine Vertragsanpassung nicht erm\u00f6glichen; wenn es w\u00e4hrend der Fahrt bzw. der Veranstaltung in der Location zu unvorhersehbaren Ereignissen kommt, die eine Fortf\u00fchrung unm\u00f6glich machen; in diesem Falle entf\u00e4llt der Anspruch auf Erstattung der Buchungskosten; die dem Unternehmen ersparten Aufwendungen werden zur\u00fcckerstattet.

5. Bei berechtigtem R\u00fccktritt durch das Unternehmen entsteht kein Anspruch des Kunden auf Schadenersatz.

6. Das Unternehmen hat das Recht den Vertrag fristlos zu k\u00fcndigen, wenn (alternativ) die vereinbarten Zahlungsziele nicht eingehalten werden, der Vertragsschluss auf Grundlage falscher Angaben zustande gekommen ist, insbesondere wenn die Buchung unter irref\u00fchrender oder falscher Angabe wesentlicher Tatsachen, z. B. der Person des Kunden oder des Zwecks erfolgt ist, Informationen vorliegen, die an der Kreditw\u00fcrdigkeit des Vertragspartners zweifeln lassen, Gr\u00fcnde vorliegen, die die Sicherheit oder das Ansehen des Unternehmens gef\u00e4hrden k\u00f6nnten, der Vertragspartner oder die teilnehmenden Personen im Falle der Schiffscharter gegen die Bootsordnung versto\u00dfen, der Kunde ohne R\u00fccksprache mit dem Unternehmen f\u00fcr die Charterfahrt bzw. die Veranstaltung in der Location Werbung macht und hierdurch die Interessen des Unternehmens unzumutbar beeintr\u00e4chtigt werden, oder ein sonstiger Grund in der Person des Kunden oder seiner Vertreter oder Mitarbeiter vorliegt, der es dem Unternehmen unzumutbar macht, an dem Vertrag festzuhalten.

7. Im Fall der K\u00fcndigung des Unternehmens hat der Kunde die bereits erbrachten Leistungen des Unternehmens nach den vereinbarten Preisen zu verg\u00fcten. Sollte der K\u00fcndigungsgrund w\u00e4hrend der Charterfahrt bzw. w\u00e4hrend der Veranstaltung in der Location entstehen oder dem Unternehmen oder seinen Mitarbeitern bekannt werden, hat der Kunde den gesamten Preis zu entrichten.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00a716 Ausschlussfrist<\/h3>\n\t\t\t\t\t

Eventuelle Regressanspr\u00fcche sind sp\u00e4testens 14 Tage nach Beendigung der Charterfahrt bzw. nach Beendigung der Veranstaltung per eingeschriebenem Brief beim anderen Vertragspartner geltend zu machen. Ist der Kunde ohne sein Verschulden daran gehindert, den Anspruch geltend zu machen, so beginnt die Frist nicht vor Wegfall des Hindernisses. Es gilt das Datum des Zugangs des Schreibens beim Adressaten. Versp\u00e4tet geltend gemachte Anspr\u00fcche werden ausgeschlossen.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\u00a717 Allgemeines, Gerichtsstand, salvatorische Klausel<\/h3>\n\t\t\t\t\t

1. Die Aufrechnung gegen\u00fcber Forderungen des Unternehmens ist nur mit unbestrittenen oder rechtskr\u00e4ftig festgestellten Forderungen des Kunden m\u00f6glich.

2. M\u00fcndliche Nebenabsprachen bestehen nicht.

3. Sofern der Kunde Kaufmann, eine juristische Person des \u00f6ffentlichen Rechts oder ein \u00f6ffentlich-rechtliches Sonderverm\u00f6gen ist, ist der Gerichtsstand Berlin.

4. Sollten einzelne Bestimmungen nicht rechtswirksam sein oder ihre Rechtswirksamkeit verlieren, so soll hierdurch die G\u00fcltigkeit der \u00fcbrigen Bestimmungen nicht ber\u00fchrt werden. Die ung\u00fcltige Regelung wird durch eine Klausel ersetzt, die dem wirtschaftlich Gewolltem am n\u00e4chsten kommt. Stand: April 2017<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n \n<\/div>\n
\n \n<\/div>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

AGB Allgemeine Gesch\u00e4fts\u00adbedingungen Die nachstehenden allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) sind Bestandteil des zwischen der FishClub GmbH (Unternehmen) und dem Kunden geschlossenen Vertrages. Sie gelten f\u00fcr Fahrten mit Charterbooten bzw. Charterschiffen (nachfolgend: \u201eSchiffe\u201c) des Unternehmens mit Besatzung des Unternehmens samt Bereitstellung von gastronomischen Leistungen und f\u00fcr die Zurverf\u00fcgungstellung von Locations zur Durchf\u00fchrung von Veranstaltungen samt Bereitstellung von […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-764","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAGB - Spreedampfer<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/spreedampfer.berlin\/en\/agb\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"AGB - Spreedampfer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AGB Allgemeine Gesch\u00e4fts\u00adbedingungen Die nachstehenden allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) sind Bestandteil des zwischen der FishClub GmbH (Unternehmen) und dem Kunden geschlossenen Vertrages. Sie gelten f\u00fcr Fahrten mit Charterbooten bzw. Charterschiffen (nachfolgend: \u201eSchiffe\u201c) des Unternehmens mit Besatzung des Unternehmens samt Bereitstellung von gastronomischen Leistungen und f\u00fcr die Zurverf\u00fcgungstellung von Locations zur Durchf\u00fchrung von Veranstaltungen samt Bereitstellung von […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/spreedampfer.berlin\/en\/agb\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spreedampfer\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-08T12:35:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spreedampfer.berlin\\\/agb\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spreedampfer.berlin\\\/agb\\\/\",\"name\":\"AGB - Spreedampfer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spreedampfer.berlin\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-23T12:40:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-08T12:35:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spreedampfer.berlin\\\/agb\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/spreedampfer.berlin\\\/agb\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spreedampfer.berlin\\\/agb\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/spreedampfer.berlin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"AGB\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spreedampfer.berlin\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spreedampfer.berlin\\\/\",\"name\":\"Spreedampfer\",\"description\":\"Spreedampfer \u2013 Spreedampfer \u2013 Event Venues in Berlin Along the Water\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spreedampfer.berlin\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/spreedampfer.berlin\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spreedampfer.berlin\\\/#organization\",\"name\":\"Spreedampfer\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spreedampfer.berlin\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/spreedampfer.berlin\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/spreedampfer.berlin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-Spreedampfer_Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/spreedampfer.berlin\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/cropped-Spreedampfer_Logo.png\",\"width\":1614,\"height\":577,\"caption\":\"Spreedampfer\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/spreedampfer.berlin\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/spreedampfer_berlin\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"AGB - Spreedampfer","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/en\/agb\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"AGB - Spreedampfer","og_description":"AGB Allgemeine Gesch\u00e4fts\u00adbedingungen Die nachstehenden allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen (AGB) sind Bestandteil des zwischen der FishClub GmbH (Unternehmen) und dem Kunden geschlossenen Vertrages. Sie gelten f\u00fcr Fahrten mit Charterbooten bzw. Charterschiffen (nachfolgend: \u201eSchiffe\u201c) des Unternehmens mit Besatzung des Unternehmens samt Bereitstellung von gastronomischen Leistungen und f\u00fcr die Zurverf\u00fcgungstellung von Locations zur Durchf\u00fchrung von Veranstaltungen samt Bereitstellung von […]","og_url":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/en\/agb\/","og_site_name":"Spreedampfer","article_modified_time":"2026-07-08T12:35:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/agb\/","url":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/agb\/","name":"AGB - Spreedampfer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/#website"},"datePublished":"2026-06-23T12:40:28+00:00","dateModified":"2026-07-08T12:35:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/agb\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/spreedampfer.berlin\/agb\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/agb\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"AGB"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/#website","url":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/","name":"Spreedampfer","description":"Spreedampfer \u2013 Spreedampfer \u2013 Event Venues in Berlin Along the Water","publisher":{"@id":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/#organization","name":"Spreedampfer","url":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-Spreedampfer_Logo.png","contentUrl":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/cropped-Spreedampfer_Logo.png","width":1614,"height":577,"caption":"Spreedampfer"},"image":{"@id":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/spreedampfer_berlin\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=764"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/764\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spreedampfer.berlin\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}